Polityka prywatności

1. Ochrona danych w skrócie

Ogólne informacje

Poniższe informacje stanowią prosty przegląd tego, co dzieje się z Państwa danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, na podstawie których można Państwa osobiście zidentyfikować.

Gromadzenie danych na tej stronie internetowej

Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie internetowej?

Przetwarzaniem danych na tej stronie internetowej zajmuje się operator strony. Jego dane kontaktowe można znaleźć w sekcji „Informacje o podmiocie odpowiedzialnym” w niniejszej polityce prywatności.

W jaki sposób gromadzimy Państwa dane?

• Informacje przekazane przez Państwa: Dane są gromadzone, gdy nam je Państwo przekazują (np. w formularzu kontaktowym lub podczas rejestracji w celu otrzymywania newslettera).
• Gromadzenie automatyczne: Inne dane są gromadzone automatycznie lub za Państwa zgodą podczas odwiedzania strony internetowej przez nasze systemy informatyczne. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub godzina wywołania strony).

W jakim celu wykorzystujemy Państwa dane?

Część danych jest gromadzona w celu zapewnienia prawidłowego działania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników lub w celach marketingowych.

Jakie prawa przysługują Państwu w odniesieniu do Państwa danych?

W każdej chwili mają Państwo prawo do bezpłatnego uzyskania informacji o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywanych danych osobowych. Mają Państwo również prawo do żądania sprostowania lub usunięcia tych danych. Jeśli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, mogą Państwo w każdej chwili wycofać tę zgodę ze skutkiem na przyszłość. Ponadto przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

2. Hosting, infrastruktura poczty elektronicznej i sieci dostarczania treści (CDN)

Hosting zewnętrzny (hosting stron internetowych)

Niniejsza strona internetowa jest hostowana zewnętrznie. Dane osobowe gromadzone na tej stronie są przechowywane na serwerach dostawcy usług hostingowych.

• Dostawca usług hostingowych: goneo Internet GmbH, Dresdener Str. 18, 32423 Minden
• Podstawa prawna: Wykorzystanie danych służy realizacji umowy z naszymi klientami (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz leży w interesie bezpiecznego i szybkiego udostępniania naszej oferty online (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). W przypadku uzyskania zgody przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG.
• Przetwarzanie na zlecenie: Zawarliśmy z dostawcą umowę o przetwarzaniu danych na zlecenie (AVV).

Hosting poczty elektronicznej (goneo)

W celu zapewnienia niezawodnego hostingu poczty elektronicznej oraz obsługi części naszej infrastruktury informatycznej korzystamy z usług firmy goneo Internet GmbH, Dresdener Str. 18, 32423 Minden.

• Cel: Podczas komunikacji za pośrednictwem poczty elektronicznej lub podczas korzystania z powiązanych systemów serwerowych dane osobowe (takie jak adresy IP, treści wiadomości e-mail, metadane i czas wysłania) są przetwarzane na serwerach firmy goneo.
• Podstawa prawna: Wykorzystanie tych danych odbywa się w oparciu o nasz uzasadniony interes polegający na zapewnieniu zabezpieczonego przed manipulacją, stabilnego i wydajnego udostępniania naszych biznesowych kanałów informatycznych i komunikacyjnych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Przetwarzanie na zlecenie: Zawarliśmy z firmą goneo umowę o przetwarzaniu danych na zlecenie (AVV), wymaganą zgodnie z przepisami o ochronie danych.

3. Cloudflare

Korzystamy z usług firmy Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.

• Cel: Cloudflare pełni funkcję filtra bezpieczeństwa pomiędzy naszymi serwerami a potencjalnie złośliwym ruchem sieciowym z Internetu (ochrona przed atakami DDoS i zapewnienie niezawodności działania).
• Podstawa prawna: Nasz uzasadniony interes w bezbłędnym i bezpiecznym udostępnianiu naszej strony internetowej (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Przekazywanie danych: Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Istnieje umowa o przetwarzaniu danych.

Google Cloud CDN

Korzystamy z sieci dostarczania treści Google Cloud CDN firmy Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

• Cel: Techniczne przyspieszenie transferu informacji w celu zwiększenia globalnej dostępności i wydajności naszej strony internetowej.
• Podstawa prawna: uzasadniony interes polegający na bezbłędnym udostępnianiu naszej oferty internetowej (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

4. Ogólne uwagi i informacje obowiązkowe

Ochrona danych

Operatorzy niniejszej strony bardzo poważnie traktują ochronę Państwa danych osobowych. Państwa dane osobowe są przez nas przetwarzane w sposób poufny, zgodnie z przepisami prawa dotyczącymi ochrony danych oraz niniejszą polityką prywatności.

Informacja o podmiocie odpowiedzialnym

Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:

Belschinger GmbH
An der Ascher Str. 8c
D-95182 Döhlau OT Tauperlitz

Telefon: +49 9281 50 810 90
E-mail: info@belschinger.de

Administratorem danych jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. imion i nazwisk, adresów e-mail itp.).

Inspektor ochrony danych

Obecnie przepisy prawne nie nakładają na naszą firmę obowiązku wyznaczenia oddzielnego inspektora ochrony danych. W przypadku pytań dotyczących ochrony danych można zwrócić się bezpośrednio do wyżej wymienionego podmiotu odpowiedzialnego.

5. Gromadzenie danych, zgoda i systemy chmurowe

Technologia uzyskiwania zgody na pliki cookie (zarządzanie zgodami)

Niniejsza strona internetowa wykorzystuje baner zgody na pliki cookie w celu uzyskania Państwa zgody na zapisanie określonych plików cookie na Państwa urządzeniu końcowym lub na stosowanie określonych technologii oraz w celu udokumentowania tego zgodnie z przepisami o ochronie danych.

• Cel: Po wejściu na naszą stronę internetową nawiązywane jest połączenie z dostawcą rozwiązania do zarządzania zgodami w celu zarejestrowania preferencji użytkownika (zgoda lub odmowa). Wybór ten jest zapisywany w postaci zaszyfrowanej, aby mógł zostać automatycznie zastosowany przy ponownym wywołaniu strony.
• Podstawa prawna: Wykorzystanie tej funkcji ma na celu uzyskanie wymaganych prawem zgód na stosowanie plików cookie, które nie są niezbędne (art. 6 ust. 1 lit. c RODO w połączeniu z § 25 ust. 1 TDDDG).

Formularz kontaktowy

Jeśli przesyłają Państwo do nas zapytania za pośrednictwem formularza kontaktowego, Państwa dane z formularza zapytania, w tym podane tam dane kontaktowe, są przez nas przechowywane w celu rozpatrzenia zapytania oraz na wypadek pojawienia się dalszych pytań.

• Podstawa prawna: Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Państwa zapytanie wiąże się z wykonaniem umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przed zawarciem umowy. We wszystkich pozostałych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w skutecznym rozpatrywaniu kierowanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Państwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

Biuletyn

Jeśli chcą Państwo subskrybować biuletyn oferowany na stronie internetowej, potrzebujemy Państwa adresu e-mail oraz informacji, które pozwolą nam zweryfikować, czy są Państwo właścicielami podanego adresu e-mail.

• Podstawa prawna: Przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa wyraźnej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG). Mogą Państwo w każdej chwili wycofać tę zgodę ze skutkiem na przyszłość, korzystając z linku rezygnacji zawartego w biuletynie.

Dostęp do danych, blokada, usunięcie

W ramach obowiązujących przepisów prawnych mają Państwo w każdej chwili prawo do bezpłatnego uzyskania informacji o swoich przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a w razie potrzeby prawo do sprostowania, zablokowania lub usunięcia tych danych. W tej sprawie, a także w przypadku innych pytań dotyczących danych osobowych, mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami pod adresem podanym w stopce redakcyjnej.

Prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego

W przypadku naruszenia przepisów o ochronie danych osoba, której dane dotyczą, ma prawo do złożenia skargi do właściwego organu nadzorczego. Właściwym organem nadzorczym w sprawach dotyczących ochrony danych jest krajowy inspektor ochrony danych kraju związkowego, w którym znajduje się siedziba naszej firmy. Listę inspektorów ochrony danych oraz ich dane kontaktowe można znaleźć pod następującym linkiem: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Prawo do przenoszenia danych

Mają Państwo prawo do otrzymania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Państwa zgody lub w celu wykonania umowy, w powszechnie stosowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, dla siebie lub dla osoby trzeciej. Jeśli zażądają Państwo bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to tylko w zakresie, w jakim jest to technicznie wykonalne.

Szyfrowanie SSL lub TLS

Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania, które wysyłają Państwo do nas jako operatora strony, strona ta wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po tym, że adres w pasku przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://”, a także po ikonie kłódki w pasku przeglądarki.

Gdy szyfrowanie SSL lub TLS jest włączone, dane, które nam przekazują Państwo, nie mogą zostać odczytane przez osoby trzecie.

Prawo do ograniczenia przetwarzania

Mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych. W tym celu mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami pod adresem podanym w stopce redakcyjnej. Prawo do ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach:

Jeśli kwestionują Państwo poprawność swoich danych osobowych przechowywanych u nas, zazwyczaj potrzebujemy czasu, aby to sprawdzić. Na czas trwania tej weryfikacji mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.

Jeśli przetwarzanie Państwa danych osobowych odbyło się lub odbywa się niezgodnie z prawem, mogą Państwo zażądać ograniczenia przetwarzania danych zamiast ich usunięcia.

Jeśli nie potrzebujemy już Państwa danych osobowych, ale są one Państwu potrzebne do dochodzenia, obrony lub ustalenia roszczeń prawnych, mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych zamiast ich usunięcia.

Jeśli złożyli Państwo sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, konieczne jest dokonanie wyważenia Państwa interesów i naszych interesów. Dopóki nie zostanie ustalone, czyje interesy przeważają, mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych.

W przypadku ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych dane te – poza ich przechowywaniem – mogą być przetwarzane wyłącznie za Państwa zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, a także z uwagi na ważny interes publiczny Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

Pliki cookie

Na stronach internetowych wykorzystywane są częściowo tzw. pliki cookie. Pliki cookie nie powodują żadnych szkód na Państwa komputerze i nie zawierają wirusów. Pliki cookie służą do tego, aby nasza oferta była bardziej przyjazna dla użytkownika, skuteczniejsza i bezpieczniejsza. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są umieszczane na Państwa komputerze i zapisywane przez Państwa przeglądarkę.

Większość wykorzystywanych przez nas plików cookie to tzw. „pliki cookie sesji”. Są one automatycznie usuwane po zakończeniu Państwa wizyty. Inne pliki cookie pozostają zapisane na Państwa urządzeniu do momentu ich usunięcia. Pliki te umożliwiają nam rozpoznanie Państwa przeglądarki podczas kolejnej wizyty.

Można skonfigurować przeglądarkę tak, aby informowała o umieszczaniu plików cookie i zezwalała na ich używanie tylko w poszczególnych przypadkach, wykluczała akceptację plików cookie w określonych sytuacjach lub ogólnie, a także aktywowała automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki. Wyłączenie plików cookie może ograniczyć funkcjonalność tej strony internetowej.

Pliki cookie niezbędne do przeprowadzenia procesu komunikacji elektronicznej lub do udostępnienia określonych, pożądanych przez użytkownika funkcji (np. funkcji koszyka) są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu zapewnienia bezbłędnego pod względem technicznym i zoptymalizowanego świadczenia swoich usług. O ile zapisywane są inne pliki cookie (np. pliki cookie służące do analizy zachowań użytkownika podczas przeglądania stron), są one omówione oddzielnie w niniejszej polityce prywatności.

Pliki dziennika serwera

Dostawca stron automatycznie gromadzi i przechowuje informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które przeglądarka użytkownika automatycznie nam przekazuje. Są to: typ i wersja przeglądarki, używany system operacyjny, adres URL strony odsyłającej, nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp, czas żądania serwera, adres IP,

Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych.

Podstawą przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy.

Formularz kontaktowy

Jeśli przesyłają Państwo do nas zapytania za pośrednictwem formularza kontaktowego, Państwa dane podane w formularzu, w tym podane tam dane kontaktowe, są przez nas przechowywane w celu rozpatrzenia zapytania oraz na wypadek dalszych pytań. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest nasz uzasadniony interes w udzieleniu odpowiedzi na Państwa zapytanie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeśli kontakt ma na celu zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Państwa dane zostaną usunięte po ostatecznym rozpatrzeniu Państwa zapytania, co ma miejsce, gdy z okoliczności wynika, że dana sprawa została ostatecznie wyjaśniona i o ile nie stoją temu na przeszkodzie żadne ustawowe obowiązki dotyczące przechowywania danych.

Przetwarzanie danych wprowadzonych do formularza kontaktowego odbywa się zatem wyłącznie na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Mogą Państwo w każdej chwili wycofać tę zgodę. W tym celu wystarczy przesłać do nas nieformalne powiadomienie pocztą elektroniczną. Odwołanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem operacji przetwarzania danych przeprowadzonych do momentu jej odwołania.

Zebrane tutaj dane są przez nas przekazywane i przechowywane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytanie oraz ewentualnej realizacji zamówienia. Następnie dane te zostaną usunięte. Nie ma to wpływu na bezwzględnie obowiązujące przepisy prawne – w szczególności terminy przechowywania danych.

6. Oprogramowanie do zarządzania transportem (Logistiqo)

W celu profesjonalnej realizacji naszych zleceń frachtowych i transportowych, planowania tras i kursów oraz logistycznego zarządzania klientami korzystamy z oprogramowania specjalistycznego opartego na chmurze firmy Logistiqo GmbH, Schmiedgasse 3, 83075 Bad Feilnbach.

• Cel: Dane dotyczące zleceń transportowych, dane adresowe nadawców i odbiorców, szczegóły dotyczące ładunku oraz dane kontaktowe osób odpowiedzialnych są przekazywane do tego systemu w celu realizacji umowy i tam przetwarzane.
• Podstawa prawna: Przetwarzanie opiera się na art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy przewozowej lub podjęcie działań przedumownych).
• Przetwarzanie na zlecenie: Zawarliśmy z firmą Logistiqo GmbH umowę o przetwarzaniu danych na zlecenie (AVV) zgodnie z art. 28 RODO.

7. Microsoft 365 / Usługi w chmurze / MS Office

W ramach działalności biznesowej korzystamy z aplikacji chmurowych i biurowych firmy Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlandia (zwanej dalej „Microsoft”).

• Cel: udostępnienie aplikacji Microsoft Outlook (poczta elektroniczna), Teams (komunikacja) oraz OneDrive/SharePoint (przechowywanie w chmurze) do wewnętrznego i zewnętrznego zarządzania dokumentacją oraz organizacją terminów.
• Podstawa prawna: Korzystanie z tych usług odbywa się w oparciu o nasz uzasadniony interes w zakresie nowoczesnej, zabezpieczonej cyfrowo organizacji biurowej i współpracy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub w celu wypełnienia zobowiązań umownych (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
• Przekazywanie danych: W zakresie, w jakim dane są przekazywane do USA ze względu na specyfikę systemu, firma Microsoft opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej oraz na ramach ochrony danych UE–USA (DPF). Zawarto odpowiednią umowę o przetwarzaniu danych.

8. Narzędzia analityczne i reklama

Google Analytics

Niniejsza strona internetowa korzysta z funkcji usługi analizy internetowej Google Analytics. Dostawcą tej usługi jest firma Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

• Cel: Google Analytics umożliwia nam statystyczną analizę zachowań osób odwiedzających stronę (np. które strony są wyświetlane, czas przebywania na stronie oraz pochodzenie geograficzne).
• Podstawa prawna: Korzystanie z tej usługi odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa uprzedniej, aktywnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG. Zgodę można w każdej chwili wycofać za pośrednictwem naszego banera dotyczącego plików cookie.
• Anonimizacja adresu IP: Na tej stronie internetowej aktywowaliśmy funkcję anonimizacji adresu IP. Dzięki temu adres IP użytkownika jest skracany przez Google na terenie państw członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach będących stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym przed przesłaniem do Stanów Zjednoczonych.

9. Meta-Pixel (dawniej Facebook-Pixel)

Niniejsza strona internetowa wykorzystuje do pomiaru konwersji piksel działania odwiedzających firmy Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irlandia.

• Cel: Umożliwia to śledzenie zachowań osób odwiedzających stronę po tym, jak zostały one przekierowane na naszą stronę internetową poprzez kliknięcie reklamy na Facebooku lub Instagramie. Pozwala nam to na ocenę skuteczności reklam.
• Podstawa prawna: Wykorzystanie odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa aktywnej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG). Zgodę tę można cofnąć w banerze dotyczącym plików cookie.
• Przekazywanie danych: Zebrane dane są przekazywane na serwery firmy Meta (m.in. do USA). Meta stosuje w tym celu standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej i posiada certyfikat w ramach ram ochrony danych UE–USA (EU-US Data Privacy Framework).

10. Śledzenie reklam i konwersji

Google Ads (dawniej Google AdWords)

Niniejsza strona internetowa korzysta z programu reklamowego online „Google Ads” oraz zintegrowanego w ramach Google Ads śledzenia konwersji. Dostawcą jest firma Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

• Cel: Dzięki funkcji śledzenia konwersji możemy ustalić, czy użytkownik, który kliknął reklamę wyświetloną przez Google, wykonał określoną czynność na naszej stronie internetowej (np. wypełnił formularz kontaktowy lub obliczył koszt transportu). W tym celu Google wykorzystuje pliki cookie, które są zapisywane na Państwa urządzeniu końcowym. Ponadto korzystamy z funkcji remarketingu Google Ads, aby wyświetlać odwiedzającym naszą stronę internetową spersonalizowane reklamy na innych stronach internetowych w ramach sieci reklamowej Google.
• Podstawa prawna: Korzystanie z Google Ads i śledzenia konwersji odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa wyraźnej i aktywnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili cofnąć za pośrednictwem naszego banera dotyczącego plików cookie ze skutkiem na przyszłość.
• Przekazywanie danych: Informacje generowane przez plik cookie dotyczące korzystania przez Państwa z tej strony internetowej są zazwyczaj przekazywane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam przechowywane. W tym celu Google stosuje standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej i posiada certyfikat w ramach ram ochrony danych UE–USA (EU-US Data Privacy Framework).

11. Dystrybucja aplikacji za pośrednictwem sklepu Google Play

Podczas pobierania i korzystania z naszej aplikacji mobilnej za pośrednictwem sklepu Google Play Store określone dane są przekazywane operatorowi sklepu.

• Operator platformy: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
• Cel: Podczas pobierania aplikacji do sklepu Google Play przekazywane są takie informacje, jak nazwa użytkownika, adres e-mail, numer klienta powiązany z kontem, data i godzina pobrania oraz indywidualny identyfikator urządzenia. Nie mamy wpływu na to przetwarzanie danych; odbywa się ono na własną odpowiedzialność firmy Google.
• Podstawa prawna: O ile w ramach raportów o awariach aplikacji lub analiz statystycznych za pośrednictwem Google Play Console otrzymujemy zagregowane, zanonimizowane dane dotyczące użytkowania, służy to naszemu uzasadnionemu interesowi w zakresie optymalizacji i stabilności aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

12. Dystrybucja aplikacji za pośrednictwem Apple App Store

Podczas pobierania i korzystania z naszej aplikacji mobilnej za pośrednictwem Apple App Store dane specyficzne dla systemu są przekazywane do firmy Apple.

• Operator platformy: Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlandia.
• Cel: Podczas pobierania aplikacji nazwa konta Apple, adres e-mail, identyfikator urządzenia, data i godzina instalacji oraz, w razie potrzeby, informacje dotyczące płatności są przetwarzane bezpośrednio przez firmę Apple. Firma Belschinger GmbH nie ma dostępu do tych strumieni danych i nie ponosi odpowiedzialności za to przetwarzanie.
• Podstawa prawna: Ewentualne anonimowe dane analityczne lub zanonimizowane raporty o błędach, które są nam udostępniane za pośrednictwem App Store Connect, wykorzystujemy w celu zapewnienia bezpieczeństwa informatycznego i wydajności aplikacji w oparciu o nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

13. Współpraca z firmami partnerskimi

Współpraca z firmą Cargoboard

W celu rozszerzenia naszej sieci logistycznej, szybkiego pośredniczenia w zakresie zdolności transportowych oraz sprawnej realizacji określonych zleceń spedycyjnych i dotyczących ładunków drobnicowych współpracujemy z firmą Cargoboard GmbH, Technologiepark 22, 33100 Paderborn (zwaną dalej „Cargoboard”).

• Cel: Jeśli za pośrednictwem naszej platformy lub w ramach zapytania zlecają Państwo transport, który jest realizowany za pośrednictwem sieci naszego partnera, przekazujemy firmie Cargoboard niezbędne do tego celu dane dotyczące zlecenia i wysyłki (np. adres nadawcy i odbiorcy, wymiary i wagę ładunku, dane kontaktowe osób kontaktowych na miejscu) do firmy Cargoboard.
• Podstawa prawna: Przekazywanie i przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO w celu wykonania zawartej z Państwem umowy przewozowej lub podjęcia działań przedumownych.
• Wspólna odpowiedzialność / przetwarzanie na zlecenie: W zależności od konkretnego charakteru realizacji transportu zawarliśmy z firmą Cargoboard GmbH niezbędne z punktu widzenia ochrony danych porozumienia (np. porozumienie o wspólnej odpowiedzialności zgodnie z art. 26 RODO lub umowę o przetwarzaniu danych na zlecenie zgodnie z art. 28 RODO), aby w każdej chwili zagwarantować ochronę Państwa danych.

14. LocationIQ

Korzystamy z usług firmy Unwired Labs, dostawcy LocationIQ. LocationIQ udostępnia interfejsy API do geokodowania, wyznaczania tras i map oraz prowadzi centra danych w UE i USA.

• Cel: LocationIQ jest wykorzystywane do ustalania i przetwarzania danych dotyczących lokalizacji i adresów, a także do geokodowania, wyznaczania tras i funkcji mapowych w ramach naszej oferty internetowej.
• Podstawa prawna: nasz uzasadniony interes w sprawnym i wygodnym udostępnianiu funkcji lokalizacji, adresów i wyznaczania tras (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Przekazywanie danych: LocationIQ oświadcza, że prowadzi centra danych zarówno w UE, jak i w USA. W kwestii klasyfikacji pod kątem ochrony danych oraz ewentualnego przekazywania danych do państw trzecich decydujące znaczenie mają informacje i umowy dostawcy, w szczególności jego umowa o przetwarzaniu danych (DPA). LocationIQ udostępnia dokument DPA/RODO.

15. Contabo

Korzystamy z usług firmy Contabo GmbH, Aschauer Straße 32a, 81549 Monachium, Niemcy, w szczególności z wirtualnych serwerów prywatnych (VPS) i wirtualnych serwerów dedykowanych (VDS).

• Cel: Serwery VPS i VDS firmy Contabo są wykorzystywane do hostingu i obsługi naszej infrastruktury serwerowej. Na serwerach tych działają w szczególności nasze aplikacje internetowe, bazy danych, interfejsy API oraz inne systemy techniczne.
• Podstawa prawna: Nasz uzasadniony interes w bezpiecznym, stabilnym i niezawodnym udostępnianiu naszych usług internetowych oraz niezbędnej do tego infrastruktury technicznej (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Przekazywanie danych: W celu korzystania z usług VPS i VDS można zawrzeć z firmą Contabo umowę o przetwarzaniu danych (AVV/DPA). Przetwarzanie danych osobowych odbywa się zgodnie z uzgodnionymi warunkami. O ile nasze serwery są eksploatowane w lokalizacjach na terenie UE, przechowywanie danych przetwarzanych w tych lokalizacjach odbywa się na terenie Unii Europejskiej. Przekazywanie danych poza ten obszar do państw trzecich ma miejsce wyłącznie w zakresie, w jakim jest to konieczne w konkretnym przypadku i dopuszczalne zgodnie z przepisami o ochronie danych.

16. Deutsche Telekom

Korzystamy z usług firmy Telekom Deutschland GmbH, Friedrich-Ebert-Allee 140, 53113 Bonn, Niemcy.

• Cel: Świadczenie i realizacja usług telekomunikacyjnych (DSL/telefonia stacjonarna i komórkowa), w tym zarządzanie umowami, rozliczenia, obsługa klienta oraz niezbędne w tym zakresie techniczne i organizacyjne przetwarzanie danych osobowych.
• Podstawa prawna: Przetwarzanie odbywa się, w zależności od konkretnego procesu przetwarzania, w szczególności w celu wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a także w związku z obowiązkami ustawowymi (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) oraz, w stosownych przypadkach, w oparciu o prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Przekazywanie danych: Telekom informuje, że dane osobowe są zasadniczo przetwarzane w Niemczech oraz w innych krajach europejskich. O ile w wyjątkowych przypadkach przetwarzanie odbywa się w państwach trzecich, zastosowanie mają – w zależności od danego procesu przetwarzania – w szczególności decyzja Komisji Europejskiej w sprawie adekwatności, odpowiednie gwarancje zgodnie z art. 44 i nast. RODO lub, w określonych przypadkach, art. 49 RODO.
• Przetwarzanie na zlecenie: Według Telekomu w przypadku klasycznej oferty telefonii stacjonarnej i komórkowej nie jest wymagana odrębna umowa o przetwarzaniu danych, ponieważ Telekom nie przetwarza w tym przypadku danych jako podmiot przetwarzający w rozumieniu takiej umowy.

17. Media społecznościowe oraz wtyczki i narzędzia

Udostępnianie treści za pomocą wtyczek (Facebook, Google+1, Twitter i inne)

Treści zamieszczone na naszych stronach można udostępniać w sieciach społecznościowych, takich jak Facebook, Twitter czy Google+, z zachowaniem zasad ochrony danych. W tym celu strona korzysta z narzędzia eRecht24 Safe Sharing Tool. Narzędzie to nawiązuje bezpośredni kontakt między sieciami a użytkownikami dopiero wtedy, gdy użytkownik aktywnie kliknie jeden z tych przycisków.

Narzędzie to nie powoduje automatycznego przekazywania danych użytkownika operatorom tych platform. Jeśli użytkownik jest zalogowany w jednej z sieci społecznościowych, podczas korzystania z przycisków społecznościowych Facebooka, Google+1, Twittera i innych pojawia się okno informacyjne, w którym użytkownik może potwierdzić treść przed wysłaniem.

Nasi użytkownicy mogą udostępniać treści tej strony w sieciach społecznościowych zgodnie z przepisami o ochronie danych, bez tworzenia przez operatorów sieci pełnych profili przeglądania.

Wtyczki Facebooka (przyciski „Lubię to” i „Udostępnij”)

Na naszych stronach zintegrowane są wtyczki serwisu społecznościowego Facebook, którego operatorem jest firma Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Kalifornia 94025, USA. Wtyczki Facebooka można rozpoznać po logo Facebooka lub przycisku „Lubię to” („Like”) na naszej stronie. Przegląd wtyczek Facebooka można znaleźć tutaj: https://developers.facebook.com/docs/plugins/

Podczas odwiedzania naszych stron wtyczka nawiązuje bezpośrednie połączenie między przeglądarką użytkownika a serwerem Facebooka. W ten sposób Facebook otrzymuje informację, że odwiedzili Państwo naszą stronę, podając swój adres IP. Jeśli klikną Państwo przycisk „Lubię to” na Facebooku, będąc zalogowani na swoim koncie na Facebooku, mogą Państwo udostępnić treści z naszych stron na swoim profilu na Facebooku. Dzięki temu Facebook może przypisać wizytę na naszych stronach do Państwa konta użytkownika. Zwracamy uwagę, że jako operator strony nie mamy wglądu w treść przekazywanych danych ani w sposób ich wykorzystania przez Facebook. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w polityce prywatności Facebooka pod adresem: https://de-de.facebook.com/policy.php

Jeśli nie chcesz, aby serwis Facebook mógł powiązać wizytę na naszych stronach z Twoim kontem użytkownika na Facebooku, wyloguj się z konta użytkownika na Facebooku.

Wtyczka Twittera

Na naszych stronach zintegrowane są funkcje serwisu Twitter. Funkcje te są oferowane przez firmę Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Korzystanie z serwisu Twitter oraz funkcji „Retweet” powoduje powiązanie odwiedzanych przez Państwa stron internetowych z Państwa kontem na Twitterze oraz ujawnienie tej informacji innym użytkownikom. W tym procesie dane są również przekazywane do serwisu Twitter. Zwracamy uwagę, że jako dostawca stron nie mamy wiedzy na temat treści przekazywanych danych ani sposobu ich wykorzystania przez serwis Twitter. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w polityce prywatności serwisu Twitter pod adresem: https://twitter.com/privacy.

Ustawienia dotyczące ochrony danych na Twitterze można zmienić w ustawieniach konta pod adresem https://twitter.com/account/settings.

Wtyczka Google+

Nasze strony korzystają z funkcji Google+. Operatorem jest firma Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Gromadzenie i przekazywanie informacji: Za pomocą przycisku Google+ można publikować informacje na całym świecie. Dzięki przyciskowi Google+ użytkownik oraz inni użytkownicy otrzymują spersonalizowane treści od Google i naszych partnerów. Google zapisuje zarówno informację o tym, że przyznałeś treści +1, jak i informacje o stronie, którą przeglądałeś w momencie kliknięcia przycisku +1. Twoje „+1” mogą być wyświetlane jako rekomendacje wraz z nazwą Twojego profilu i zdjęciem w usługach Google, takich jak wyniki wyszukiwania lub Twój profil Google, a także w innych miejscach na stronach internetowych i w reklamach w Internecie.

Google rejestruje informacje o Twojej aktywności związanej z przyciskami „+1”, aby ulepszać usługi Google dla Ciebie i innych użytkowników. Aby móc korzystać z przycisku Google+, potrzebujesz publicznego profilu Google widocznego na całym świecie, który musi zawierać co najmniej nazwę wybraną dla tego profilu. Nazwa ta jest używana we wszystkich usługach Google. W niektórych przypadkach nazwa ta może również zastąpić inną nazwę, której użyłeś podczas udostępniania treści za pośrednictwem swojego konta Google. Tożsamość Twojego profilu Google może być widoczna dla użytkowników, którzy znają Twój adres e-mail lub dysponują innymi danymi umożliwiającymi identyfikację Twojej osoby.

Wykorzystanie zebranych informacji: Oprócz celów wyjaśnionych powyżej, informacje przekazane przez użytkownika są wykorzystywane zgodnie z obowiązującą polityką prywatności Google. Google może publikować zbiorcze statystyki dotyczące aktywności użytkowników w ramach funkcji +1 lub udostępniać je użytkownikom i partnerom, takim jak wydawcy, reklamodawcy lub powiązane strony internetowe.

Wtyczka Instagram

Na naszych stronach zintegrowane są funkcje serwisu Instagram. Funkcje te są oferowane przez firmę Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.

Jeśli są Państwo zalogowani na swoim koncie na Instagramie, kliknięcie przycisku Instagram pozwala powiązać treści naszych stron z Państwa profilem na Instagramie. Dzięki temu serwis Instagram może przypisać wizytę na naszych stronach do Państwa konta użytkownika. Zwracamy uwagę, że jako operator strony nie mamy wglądu w treść przekazywanych danych ani w sposób ich wykorzystania przez serwis Instagram.

Więcej informacji na ten temat można znaleźć w polityce prywatności serwisu Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/

YouTube

Nasza strona internetowa korzysta z wtyczek serwisu YouTube, prowadzonego przez Google. Operatorem serwisu jest firma YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Gdy odwiedzają Państwo jedną z naszych stron wyposażonych we wtyczkę YouTube, nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. W tym momencie serwer YouTube otrzymuje informację o tym, które z naszych stron Państwo odwiedzili.

Jeśli są Państwo zalogowani na swoim koncie YouTube, umożliwiają Państwo serwisowi YouTube bezpośrednie powiązanie Państwa aktywności w sieci z Państwa osobistym profilem. Można temu zapobiec, wylogowując się ze swojego konta YouTube.

Korzystanie z serwisu YouTube ma na celu atrakcyjną prezentację naszych ofert online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności serwisu YouTube pod adresem: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Vimeo

Nasza strona internetowa korzysta z wtyczek serwisu wideo Vimeo. Operatorem serwisu jest firma Vimeo Inc., 555 West 18th Street, Nowy Jork, Nowy Jork 10011, USA.

Gdy odwiedzają Państwo jedną z naszych stron wyposażonych we wtyczkę Vimeo, nawiązywane jest połączenie z serwerami Vimeo. W tym procesie serwer Vimeo otrzymuje informację o tym, które z naszych stron Państwo odwiedzili. Ponadto Vimeo uzyskuje Państwa adres IP. Dotyczy to również sytuacji, gdy nie są Państwo zalogowani do serwisu Vimeo lub nie posiadają Państwo konta w serwisie Vimeo. Informacje gromadzone przez Vimeo są przekazywane na serwer Vimeo w USA.

Jeśli są Państwo zalogowani na swoim koncie w serwisie Vimeo, umożliwiają Państwo serwisowi Vimeo bezpośrednie powiązanie Państwa aktywności w sieci z Państwa osobistym profilem. Można temu zapobiec, wylogowując się ze swojego konta w serwisie Vimeo.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności serwisu Vimeo pod adresem: https://vimeo.com/privacy.

Czcionki internetowe Google

W celu zapewnienia jednolitego wyglądu czcionek niniejsza strona korzysta z tzw. czcionek internetowych udostępnianych przez Google. Podczas wyświetlania strony przeglądarka użytkownika pobiera niezbędne czcionki internetowe do pamięci podręcznej przeglądarki, aby poprawnie wyświetlać teksty i czcionki.

W tym celu używana przez Państwa przeglądarka musi nawiązać połączenie z serwerami Google. W ten sposób Google uzyskuje informację, że nasza strona internetowa została wywołana z Państwa adresu IP. Korzystanie z czcionek internetowych Google ma na celu zapewnienie spójnego i atrakcyjnego wyglądu naszych treści online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Jeśli Twoja przeglądarka nie obsługuje czcionek internetowych, zostanie użyta czcionka domyślna z Twojego komputera.

Więcej informacji na temat Google Web Fonts można znaleźć pod adresem https://developers.google.com/fonts/faq oraz w polityce prywatności Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Niniejsza strona korzysta z serwisu mapowego Google Maps za pośrednictwem interfejsu API. Dostawcą jest firma Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Aby korzystać z funkcji Google Maps, konieczne jest zapisanie adresu IP użytkownika. Informacje te są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam przechowywane. Operator tej strony nie ma wpływu na ten transfer danych.

Korzystanie z Google Maps ma na celu atrakcyjną prezentację naszej oferty online oraz ułatwienie znalezienia miejsc wskazanych przez nas na stronie internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

18. Narzędzia analityczne i reklama

Anonimizacja adresów IP

Na tej stronie internetowej aktywowaliśmy funkcję anonimizacji adresów IP. Dzięki temu adres IP użytkownika jest skracany przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach będących stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym przed przesłaniem do Stanów Zjednoczonych. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP jest przekazywany do serwera Google w Stanach Zjednoczonych i tam skracany. Na zlecenie operatora tej strony internetowej Google wykorzysta te informacje do analizy korzystania ze strony przez użytkownika, sporządzania raportów dotyczących aktywności na stronie oraz świadczenia na rzecz operatora strony innych usług związanych z korzystaniem ze strony i Internetu. Adres IP przekazany przez przeglądarkę użytkownika w ramach usługi Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi przechowywanymi przez Google.

Wtyczka przeglądarki

Można zablokować zapisywanie plików cookie poprzez odpowiednie ustawienie oprogramowania przeglądarki; zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku korzystanie ze wszystkich funkcji tej strony internetowej może nie być w pełni możliwe. Ponadto można uniemożliwić gromadzenie przez Google danych generowanych przez pliki cookie i związanych z korzystaniem ze strony internetowej (w tym adresu IP) oraz przetwarzanie tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod poniższym linkiem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Sprzeciw wobec gromadzenia danych

Można zablokować gromadzenie danych przez Google Analytics, klikając poniższy link. Zostanie ustawiony plik cookie rezygnacji, który uniemożliwi gromadzenie danych podczas przyszłych wizyt na tej stronie: Wyłącz Google Analytics.

Więcej informacji na temat postępowania z danymi użytkowników w Google Analytics można znaleźć w polityce prywatności Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Przetwarzanie danych na zlecenie

Zawarliśmy z firmą Google umowę o przetwarzaniu danych na zlecenie i w pełni przestrzegamy rygorystycznych wytycznych niemieckich organów ochrony danych w zakresie korzystania z Google Analytics.

Cechy demograficzne w Google Analytics

Niniejsza strona internetowa korzysta z funkcji „cechy demograficzne” w Google Analytics. Umożliwia to tworzenie raportów zawierających informacje na temat wieku, płci i zainteresowań osób odwiedzających stronę. Dane te pochodzą z reklam Google opartych na zainteresowaniach oraz z danych dotyczących odwiedzających dostarczanych przez podmioty zewnętrzne. Dane te nie mogą być przypisane do konkretnej osoby. W każdej chwili można wyłączyć tę funkcję w ustawieniach reklam na swoim koncie Google lub ogólnie zablokować gromadzenie danych przez Google Analytics, zgodnie z opisem w punkcie „Sprzeciw wobec gromadzenia danych”.

WordPress Stats

Niniejsza strona internetowa korzysta z narzędzia WordPress Stats w celu statystycznej analizy odwiedzin. Dostawcą jest firma Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA.

WordPress Stats wykorzystuje pliki cookie, które są zapisywane na Państwa komputerze i umożliwiają analizę korzystania ze strony internetowej. Informacje generowane przez pliki cookie dotyczące korzystania z naszej strony internetowej są przechowywane na serwerach w Stanach Zjednoczonych. Państwa adres IP jest anonimizowany po przetworzeniu i przed zapisaniem.

Pliki cookie „WordPress Stats” pozostają na urządzeniu użytkownika do momentu ich usunięcia.

Przechowywanie plików cookie „WordPress Stats” odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w anonimowej analizie zachowań użytkowników w celu optymalizacji zarówno swojej oferty internetowej, jak i reklam.

Możesz skonfigurować swoją przeglądarkę tak, aby informowała Cię o umieszczaniu plików cookie i zezwalała na nie tylko w poszczególnych przypadkach, wykluczała akceptację plików cookie w określonych sytuacjach lub ogólnie, a także aktywowała automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki. Wyłączenie plików cookie może ograniczyć funkcjonalność naszej strony internetowej.

Możesz sprzeciwić się gromadzeniu i wykorzystywaniu Twoich danych w przyszłości, ustawiając w przeglądarce plik cookie rezygnacji poprzez kliknięcie tego linku: https://www.quantcast.com/opt-out/.

Jeśli usuną Państwo pliki cookie ze swojego komputera, konieczne będzie ponowne ustawienie pliku cookie rezygnacji.