Политика конфиденциальности

  1. Краткий обзор политики конфиденциальности

Общие сведения

Приведенные ниже сведения дают краткий обзор того, что происходит с вашими персональными данными при посещении данного веб-сайта. Персональные данные — это все данные, с помощью которых можно идентифицировать вас лично.

Сбор данных на данном веб-сайте

Кто несет ответственность за сбор данных на данном веб-сайте?

Обработка данных на этом веб-сайте осуществляется оператором сайта. Его контактные данные указаны в разделе «Сведения об ответственном органе» в настоящей Политике конфиденциальности.

Как мы собираем ваши данные?

  • Ваши сообщения: данные собираются, когда вы их нам предоставляете (например, в контактной форме или при подписке на информационную рассылку).
  • Автоматический сбор: другие данные собираются нашими ИТ-системами автоматически или с вашего согласия при посещении сайта. В первую очередь это технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время посещения страницы).

Для чего мы используем ваши данные?

Часть данных собирается для обеспечения безошибочной работы веб-сайта. Другие данные могут использоваться для анализа вашего поведения как пользователя или в маркетинговых целях.

Какие права у вас есть в отношении ваших данных?

Вы в любое время имеете право бесплатно получить информацию об источнике, получателе и цели ваших сохраненных персональных данных. Кроме того, вы имеете право потребовать исправления или удаления этих данных. Если вы дали согласие на обработку данных, вы можете в любой момент отозвать это согласие с действием на будущее. Кроме того, у вас есть право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

  1. Хостинг, инфраструктура электронной почты и сети доставки контента (CDN)

Внешний хостинг (веб-хостинг)

Данный веб-сайт размещён на внешнем хостинге. Персональные данные, собираемые на этом веб-сайте, хранятся на серверах хостинг-провайдера.

  • Хостинг-провайдер: goneo Internet GmbH, Dresdener Str. 18, 32423 Минден
  • Правовая основа: обработка осуществляется в целях исполнения договора с нашими клиентами (ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR)) и в интересах безопасного и быстрого предоставления наших онлайн-услуг (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR)). Если было запрошено согласие, обработка осуществляется на основании ст. 6 п. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (GDPR) и § 25 п. 1 Закона о телекоммуникациях и данных (TDDDG).
  • Обработка данных по поручению: мы заключили договор об обработке данных по поручению (AVV) с поставщиком.

Хостинг электронной почты (goneo)

Для обеспечения надёжного хостинга электронной почты, а также для части нашей ИТ-инфраструктуры мы используем услуги компании goneo Internet GmbH, Dresdener Str. 18, 32423 Минден.

  • Цель: при обмене электронными письмами или при обращении к связанным серверным системам персональные данные (такие как IP-адреса, содержание писем, метаданные и время отправки) обрабатываются на серверах компании goneo.
  • Правовая основа: Использование осуществляется на основании нашего законного интереса в обеспечении защищенного от манипуляций, стабильного и эффективного функционирования наших корпоративных ИТ- и коммуникационных каналов (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR)).
  • Обработка по поручению: мы заключили с goneo договор об обработке данных по поручению (AVV), предусмотренный законодательством о защите данных.
  1. Cloudflare

Мы используем сервис компании Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, США.

  • Цель: Cloudflare служит в качестве защитного фильтра между нашими серверами и потенциально вредоносным трафиком из Интернета (защита от DDoS-атак и обеспечение отказоустойчивости).
  • Правовая основа: Наш законный интерес в безошибочном и безопасном предоставлении нашего веб-ресурса (ст. 6, п. 1, лит. f GDPR).
  • Передача данных: Передача данных в США осуществляется на основании стандартных договорных условий Европейской комиссии. Соответствующее соглашение о передаче данных (AVV) заключено.

Google Cloud CDN

Мы используем сеть доставки контента Google Cloud CDN компании Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Дублин 4, Ирландия.

  • Цель: Техническое ускорение передачи информации для повышения глобальной доступности и производительности нашего веб-сайта.
  • Правовая основа: законный интерес в безошибочном предоставлении нашего веб-ресурса (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR)).
  1. Общие сведения и обязательная информация

Защита данных

Операторы данного сайта очень серьёзно относятся к защите ваших персональных данных. Мы обрабатываем ваши персональные данные конфиденциально и в соответствии с законодательными нормами о защите данных, а также с настоящей Политикой конфиденциальности.

Сведения об ответственном органе

Организацией, ответственной за обработку данных на данном веб-сайте, является:

Belschinger GmbH
An der Ascher Str. 8c
D-95182 Döhlau OT Tauperlitz

Телефон: +49 9281 50 810 90
Электронная почта: info@belschinger.de

Ответственным органом является физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими принимает решения о целях и средствах обработки персональных данных (например, имена, адреса электронной почты и т. п.).

Уполномоченный по вопросам защиты данных

В настоящее время законодательство не предусматривает назначения отдельного уполномоченного по защите данных для нашей компании. По вопросам защиты данных вы можете обращаться непосредственно к вышеуказанному ответственному органу.

  1. Сбор данных, согласие и облачные системы

Технология получения согласия на использование файлов cookie (управление согласием)

Данный веб-сайт использует баннер согласия на использование файлов cookie для получения вашего согласия на сохранение определённых файлов cookie на вашем конечном устройстве или на использование определённых технологий, а также для документирования этого в соответствии с требованиями о защите данных.

  • Цель: при входе на наш веб-сайт устанавливается соединение с поставщиком услуги управления согласием для фиксации ваших предпочтений (согласие или отказ). Этот выбор сохраняется в зашифрованном виде, чтобы его можно было автоматически применить при повторном посещении страницы.
  • Правовая основа: Использование осуществляется с целью получения требуемых законом согласий на использование несущественных файлов cookie (ст. 6, п. 1, лит. c Общего регламента по защите данных (GDPR) в совокупности с § 25, п. 1 Закона о телекоммуникациях и данных (TDDDG)).

Контактная форма

Если вы отправляете нам запросы через контактную форму, ваши данные из формы запроса, включая указанные вами там контактные данные, сохраняются у нас с целью обработки запроса и на случай возникновения дополнительных вопросов.

  • Правовая основа: обработка этих данных осуществляется на основании ст. 6, п. 1, пп. b Общего регламента по защите данных (GDPR), если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для осуществления преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке направленных нам запросов (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных) или на вашем согласии (ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных).

Информационный бюллетень

Если вы желаете подписаться на информационную рассылку, предлагаемую на веб-сайте, нам потребуется ваш адрес электронной почты, а также информация, позволяющая нам убедиться, что вы являетесь владельцем указанного адреса электронной почты.

  • Правовая основа: обработка осуществляется исключительно на основании вашего явно выраженного согласия (ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных (GDPR) и § 25, п. 1 Закона о телекоммуникациях и данных (TDDDG)). Вы можете отозвать это согласие в любое время с действием на будущее, воспользовавшись ссылкой для отказа от подписки, указанной в информационном бюллетене.

Право на доступ, блокировку и удаление

В рамках действующих законодательных положений вы в любое время имеете право на бесплатное получение информации о ваших сохраненных персональных данных, их происхождении и получателях, а также о целях обработки данных и, при необходимости, право на исправление, блокировку или удаление этих данных. По этому вопросу, а также по другим вопросам, касающимся персональных данных, вы можете в любое время обратиться к нам по адресу, указанному в выходных данных.

Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган

В случае нарушений законодательства о защите данных у затронутого лица есть право подать жалобу в компетентный надзорный орган. Компетентным надзорным органом по вопросам защиты данных является уполномоченный по защите данных федеральной земли, в которой находится штаб-квартира нашей компании. Список уполномоченных по защите данных, а также их контактные данные можно найти по следующей ссылке: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Право на переносимость данных

Вы имеете право на получение данных, которые мы обрабатываем автоматизированным способом на основании вашего согласия или в целях исполнения договора, в общепринятом машиночитаемом формате для передачи вам или третьему лицу. Если вы требуете прямой передачи данных другому ответственному лицу, это осуществляется только в той мере, в какой это технически возможно.

Шифрование SSL или TLS

В целях безопасности и защиты передачи конфиденциального контента, такого как заказы или запросы, которые вы отправляете нам как оператору сайта, данная страница использует шифрование SSL или TLS. Зашифрованное соединение можно распознать по тому, что адресная строка браузера меняется с «http://» на «https://», а также по значку замка в адресной строке браузера.

Если шифрование SSL или TLS включено, данные, которые вы нам передаете, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Право на ограничение обработки

Вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Для этого вы можете в любое время обратиться к нам по адресу, указанному в разделе «О нас». Право на ограничение обработки действует в следующих случаях:

Если вы оспариваете правильность ваших персональных данных, хранящихся у нас, нам, как правило, требуется время для проверки этого. На время проведения проверки вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных.

Если обработка ваших персональных данных осуществлялась или осуществляется незаконно, вы можете потребовать ограничения обработки данных вместо их удаления.

Если мы больше не нуждаемся в ваших персональных данных, но они необходимы вам для осуществления, защиты или предъявления правовых претензий, вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных вместо их удаления.

Если вы подали возражение в соответствии со ст. 21 п. 1 Общего регламента по защите данных (GDPR), необходимо провести сопоставление ваших интересов и наших интересов. До тех пор, пока не будет установлено, чьи интересы преобладают, вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных.

Если вы ограничили обработку своих персональных данных, эти данные — за исключением их хранения — могут обрабатываться только с вашего согласия или для предъявления, осуществления или защиты правовых претензий, либо для защиты прав другого физического или юридического лица, либо по причинам, связанным с важными общественными интересами Европейского Союза или одного из государств-членов.

Файлы cookie

На наших веб-сайтах частично используются так называемые файлы cookie. Файлы cookie не наносят вреда вашему компьютеру и не содержат вирусов. Файлы cookie служат для того, чтобы сделать наш сайт более удобным, эффективным и безопасным. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и хранятся в вашем браузере.

Большинство используемых нами файлов cookie относятся к так называемым «сессионным файлам cookie». Они автоматически удаляются по окончании вашего посещения. Другие файлы cookie остаются на вашем устройстве до тех пор, пока вы их не удалите. Эти файлы cookie позволяют нам распознать ваш браузер при следующем посещении.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать уведомления об установке файлов cookie и разрешать их использование только в отдельных случаях, запрещать их использование в определённых случаях или в целом, а также активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. При отключении файлов cookie функциональность данного веб-сайта может быть ограничена.

Файлы cookie, необходимые для осуществления процесса электронной коммуникации или для предоставления определённых функций, запрашиваемых вами (например, функция корзины покупок), сохраняются на основании ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении файлов cookie для обеспечения технически безошибочного и оптимизированного предоставления своих услуг. В той мере, в какой сохраняются другие файлы cookie (например, файлы cookie для анализа вашего поведения при просмотре сайта), они рассматриваются отдельно в настоящем заявлении о конфиденциальности.

Файлы журналов сервера

Провайдер сайта автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых файлах журналов сервера, которые ваш браузер автоматически передает нам. К ним относятся: тип и версия браузера, используемая операционная система, URL-адрес источника перехода, имя хоста компьютера, с которого осуществляется доступ, время запроса к серверу, IP-адрес,

Объединение этих данных с другими источниками данных не производится.

Основанием для обработки данных является ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR), разрешающая обработку данных для исполнения договора или принятия преддоговорных мер.

Контактная форма

Если вы отправляете нам запросы через контактную форму, ваши данные из формы запроса, включая указанные вами там контактные данные, сохраняются у нас с целью обработки запроса и на случай возникновения дополнительных вопросов. Мы не передаем эти данные без вашего согласия.

Правовой основой для обработки данных является наш законный интерес в ответе на Ваш запрос в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Если цель вашего обращения заключается в заключении договора, дополнительным правовым основанием для обработки данных является ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR). Ваши данные будут удалены после окончательной обработки вашего запроса, то есть когда из обстоятельств становится очевидным, что соответствующий вопрос окончательно урегулирован, и при условии отсутствия противоречащих этому требований законодательства о хранении данных.

Таким образом, обработка данных, введенных в контактную форму, осуществляется исключительно на основании вашего согласия (ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR)). Вы можете отозвать это согласие в любое время. Для этого достаточно отправить нам неофициальное уведомление по электронной почте. Отзыв согласия не влияет на законность операций по обработке данных, осуществлённых до момента отзыва.

Собранные здесь данные передаются и хранятся нами исключительно с целью ответа на ваш запрос и возможного выполнения заказа. Затем эти данные удаляются. Обязательные законодательные положения — в частности, сроки хранения — остаются в силе.

  1. Программное обеспечение для управления транспортировкой (Logistiqo)

Для профессионального выполнения наших грузовых и транспортных заказов, планирования маршрутов и рейсов, а также для логистического управления клиентами мы используем облачное специализированное программное обеспечение компании Logistiqo GmbH, Schmiedgasse 3, 83075 Bad Feilnbach.

  • Цель: Данные о ваших заказах на перевозку, адресные данные отправителей и получателей, сведения о грузе, а также контактные данные лиц, ответственных за связь, передаются в эту систему для исполнения договорных обязательств и обрабатываются там.
  • Правовая основа: Обработка осуществляется на основании ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) (исполнение договора о перевозке или осуществление преддоговорных мер).
  • Обработка по поручению: мы заключили с компанией Logistiqo GmbH договор об обработке данных по поручению (AVV) в соответствии со ст. 28 Общего регламента по защите данных (GDPR).
  1. Microsoft 365 / Облачные сервисы / MS Office

В рамках нашей деятельности мы используем облачные и офисные приложения компании Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ирландия (далее — «Microsoft»).

  • Цель: предоставление Microsoft Outlook (электронная почта), Teams (коммуникация), а также OneDrive/SharePoint (облачное хранилище) для внутреннего и внешнего управления документацией и организации встреч.
  • Правовая основа: Использование осуществляется на основании нашего законного интереса в обеспечении современной, защищённой цифровыми средствами организации офисной работы и совместной работы (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR)) либо для выполнения договорных обязательств (ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR)).
  • Передача данных: В тех случаях, когда данные передаются в США в связи с особенностями системы, компания Microsoft опирается на стандартные договорные положения Европейской комиссии, а также на Рамочное соглашение о защите данных между ЕС и США (DPF). Соответствующее соглашение о передаче данных было заключено.
  1. Инструменты аналитики и реклама

Google Analytics

Данный веб-сайт использует функции службы веб-аналитики Google Analytics. Поставщиком услуги является компания Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Дублин 4, Ирландия.

  • Цель: Google Analytics позволяет нам проводить статистический анализ поведения посетителей веб-сайта (например, какие страницы просматриваются, продолжительность пребывания на сайте и географическое происхождение).
  • Правовая основа: Использование данного сервиса осуществляется исключительно на основании вашего предварительного активного согласия в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных (GDPR) и § 25, п. 1 Закона о защите данных в телекоммуникационной сфере (TDDDG). Согласие можно отозвать в любое время через наш баннер с информацией о файлах cookie.
  • Анонимизация IP-адресов: на данном сайте мы активировали функцию анонимизации IP-адресов. Благодаря этому ваш IP-адрес сокращается компанией Google на территории государств-членов Европейского Союза или других государств-участников Соглашения о Европейском экономическом пространстве перед передачей в США.
  1. Meta Pixel (ранее Facebook Pixel)

Данный веб-сайт использует пиксель действий посетителей компании Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Дублин 4, Ирландия, для измерения конверсии.

  • Цель: это позволяет отслеживать поведение посетителей сайта после того, как они перешли на наш сайт, нажав на рекламное объявление в Facebook или Instagram. Это позволяет нам оценивать эффективность рекламных объявлений.
  • Правовая основа: Использование осуществляется исключительно на основании вашего активного согласия (ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных (GDPR) и § 25, п. 1 Закона о защите данных в телекоммуникациях (TDDDG)). Согласие может быть отозвано в баннере с информацией о файлах cookie.
  • Передача данных: Собранные данные передаются на серверы компании Meta (в том числе в США). Для этого Meta использует стандартные договорные положения Европейской комиссии и сертифицирована в рамках Рамочного соглашения о защите данных между ЕС и США (EU-US Data Privacy Framework).
  1. Отслеживание рекламы и конверсий

Google Ads (ранее Google AdWords)

Данный веб-сайт использует программу онлайн-рекламы «Google Ads», а также функцию отслеживания конверсий, интегрированную в Google Ads. Поставщиком услуг является компания Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Дублин 4, Ирландия.

  • Цель: с помощью отслеживания конверсий мы можем определить, выполнил ли пользователь, нажавший на рекламное объявление, размещенное Google, определённое действие на нашем веб-сайте (например, заполнение контактной формы или расчёт стоимости доставки). Для этого Google использует файлы cookie, которые сохраняются на вашем устройстве. Кроме того, мы используем функцию ремаркетинга Google Ads, чтобы показывать посетителям нашего сайта персонализированную рекламу на других веб-сайтах в рамках рекламной сети Google.
  • Правовая основа: Использование Google Ads и отслеживания конверсий осуществляется исключительно на основании вашего явного и активного согласия в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) и § 25, п. 1 Закона о телекоммуникациях и данных (TDDDG). Предоставленное согласие можно в любой момент отозвать через наш баннер с информацией о файлах cookie с действием на будущее.
  • Передача данных: Информация об использовании вами данного веб-сайта, генерируемая с помощью файла cookie, как правило, передается на сервер Google в США и хранится там. Для этого Google использует стандартные договорные положения Европейской комиссии и сертифицирован в рамках Соглашения о защите данных между ЕС и США (EU-US Data Privacy Framework).
  1. Распространение приложения через Google Play Store

При загрузке и использовании нашего мобильного приложения через Google Play Store определенные данные передаются оператору магазина.

  • Оператор платформы: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Дублин 4, Ирландия.
  • Цель: при загрузке приложения в Google Play Store передаются такие сведения, как ваше имя пользователя, адрес электронной почты, номер клиента вашей учетной записи, время загрузки, а также индивидуальный идентификатор устройства. Мы не имеем никакого влияния на эту обработку данных; она осуществляется Google под собственную ответственность.
  • Правовая основа: в той мере, в какой мы получаем агрегированные и анонимизированные данные об использовании в рамках отчетов о сбоях приложения или статистических анализов через Google Play Console, это отвечает нашему законному интересу в оптимизации и обеспечении стабильности приложения (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR)).
  1. Распространение приложения через Apple App Store

При загрузке и использовании нашего мобильного приложения через Apple App Store данные, специфичные для системы, передаются компании Apple.

  • Оператор платформы: Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Корк, Ирландия.
  • Цель: при загрузке приложения имя учетной записи Apple, адрес электронной почты, идентификатор устройства, время установки, а также, при необходимости, платежная информация обрабатываются непосредственно компанией Apple. Компания Belschinger GmbH не имеет доступа к этим потокам данных и не несет ответственности за их обработку.
  • Правовая основа: мы используем возможные анонимные аналитические данные или анонимизированные отчеты об ошибках, предоставляемые нам через App Store Connect, для обеспечения ИТ-безопасности и производительности приложения на основании наших законных интересов (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR)).
  1. Сотрудничество с партнерскими компаниями

Сотрудничество с Cargoboard

В целях расширения нашей логистической сети, оперативного предоставления транспортных мощностей, а также эффективного выполнения определенных экспедиторских заказов и заказов на перевозку сборных грузов мы сотрудничаем с компанией Cargoboard GmbH, Technologiepark 22, 33100 Падерборн (далее — «Cargoboard»).

  • Цель: если вы заказываете перевозку через нашу платформу или в рамках запроса, которая будет осуществляться через сеть нашего партнера, мы передаем Cargoboard данные заказа и отправки, необходимые для этого (например, адреса отправителя и получателя, размеры и вес груза, контактные данные лиц, ответственных на месте) компании Cargoboard.
  • Правовая основа: Передача и обработка этих данных осуществляется на основании ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) в целях исполнения заключённого с вами договора перевозки или осуществления преддоговорных мер.
  • Совместная ответственность / обработка данных по поручению: В зависимости от конкретного вида транспортных операций мы заключили с компанией Cargoboard GmbH необходимые с точки зрения законодательства о защите данных соглашения (например, соглашение о совместной ответственности в соответствии со ст. 26 Общего регламента по защите данных (GDPR) или договор об обработке данных по поручению в соответствии со ст. 28 Общего регламента по защите данных (GDPR)), чтобы гарантировать защиту ваших данных в любое время.
  1. LocationIQ

Мы используем сервис компании Unwired Labs, поставщика LocationIQ. LocationIQ предоставляет API для геокодирования, прокладки маршрутов и отображения карт, а также эксплуатирует центры обработки данных в ЕС и США.

  • Цель: LocationIQ используется для определения и обработки данных о местоположении и адресах, а также для функций геокодирования, прокладки маршрутов и отображения карт в рамках нашего веб-сайта.
  • Правовая основа: наш законный интерес в обеспечении работоспособности и удобства использования функций определения местоположения, адреса и прокладки маршрутов (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных).
  • Передача данных: LocationIQ указывает, что эксплуатирует центры обработки данных как в ЕС, так и в США. Для определения статуса с точки зрения законодательства о защите данных и возможной передачи данных в третьи страны определяющими являются сведения и соглашения поставщика, в частности его Соглашение об обработке данных (DPA). LocationIQ предоставляет документ DPA/GDPR.
  1. Contabo

Мы используем услуги компании Contabo GmbH, Aschauer Straße 32a, 81549 Мюнхен, Германия, в частности виртуальные частные серверы (VPS) и виртуальные выделенные серверы (VDS).

  • Цель: VPS и VDS от Contabo используются для хостинга и эксплуатации нашей серверной инфраструктуры. На этих серверах, в частности, работают наши веб-приложения, базы данных, API и другие технические системы.
  • Правовая основа: наш законный интерес в обеспечении безопасного, стабильного и надёжного предоставления наших веб-ресурсов и необходимой для этого технической инфраструктуры (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR)).
  • Передача данных: для использования услуг VPS и VDS может быть заключено соглашение об обработке данных (AVV/DPA) с Contabo. Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с согласованными условиями. В той мере, в какой наши серверы эксплуатируются на территории ЕС, хранение обрабатываемых там данных осуществляется в пределах Европейского Союза. Передача данных за пределы ЕС в третьи страны осуществляется только в том случае, если это необходимо в конкретном случае и допускается законодательством о защите данных.
  1. Deutsche Telekom

Мы пользуемся услугами компании Telekom Deutschland GmbH, Friedrich-Ebert-Allee 140, 53113 Бонн, Германия.

  • Цель: предоставление и оказание телекоммуникационных услуг (DSL/стационарная и мобильная связь), включая управление договорами, выставление счетов, обслуживание клиентов, а также необходимую для этого техническую и организационную обработку персональных данных.
  • Правовая основа: в зависимости от конкретной операции обработки данные обрабатываются, в частности, для исполнения договора или осуществления преддоговорных мер (ст. 6, п. 1, подп. b Общего регламента по защите данных (GDPR)), а также на основании установленных законом обязательств (ст. 6, п. 1, лит. c Общего регламента по защите данных) и, в соответствующих случаях, на основании законных интересов (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных).
  • Передача данных: Компания Telekom указывает, что персональные данные, как правило, обрабатываются в Германии и в других странах Европы. В тех случаях, когда в порядке исключения обработка осуществляется в третьих странах, в зависимости от конкретной операции обработки применяются, в частности, решение о достаточности защиты данных, принятое Комиссией ЕС, соответствующие гарантии в соответствии со ст. 44 и далее ОРЗД или, в определенных случаях, ст. 49 ОРЗД.
  • Обработка данных по договору: По данным Telekom, для классического портфеля услуг фиксированной и мобильной связи отдельный договор об обработке данных не требуется, поскольку в данном случае Telekom не обрабатывает данные в качестве обработчика данных в смысле таких договорных отношений.
  1. Социальные сети, а также плагины и инструменты

Публикация контента через плагины (Facebook, Google+1, Twitter и др.)

Контент на наших страницах можно делиться в социальных сетях, таких как Facebook, Twitter или Google+, с соблюдением требований о защите данных. Для этого на данном сайте используется инструмент eRecht24 Safe Sharing Tool. Данный инструмент устанавливает прямой контакт между сетями и пользователями только тогда, когда пользователь активно нажимает на одну из этих кнопок.

Этот инструмент не осуществляет автоматическую передачу данных пользователей операторам этих платформ. Если пользователь авторизован в одной из социальных сетей, при использовании социальных кнопок Facebook, Google+1, Twitter и т. д. появляется информационное окно, в котором пользователь может подтвердить текст перед отправкой.

Наши пользователи могут делиться контентом этого сайта в социальных сетях с соблюдением требований конфиденциальности, без создания операторами сетей полных профилей просмотра.

Плагины Facebook (кнопки «Нравится» и «Поделиться»)

На наших страницах интегрированы плагины социальной сети Facebook, поставщика Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, США. Плагины Facebook можно распознать по логотипу Facebook или кнопке «Like» («Нравится») на нашей странице. Обзор плагинов Facebook можно найти здесь: https://developers.facebook.com/docs/plugins/

Когда вы посещаете наши страницы, через плагин устанавливается прямое соединение между вашим браузером и сервером Facebook. Благодаря этому Facebook получает информацию о том, что вы посетили наш сайт с вашим IP-адресом. Если вы нажмете кнопку «Нравится» Facebook, будучи авторизованным в своей учетной записи Facebook, вы сможете разместить ссылку на контент наших страниц в своем профиле Facebook. Таким образом, Facebook может соотнести посещение наших страниц с вашей учетной записью. Обращаем ваше внимание на то, что мы, как владельцы сайта, не имеем доступа к содержанию передаваемых данных, а также к информации об их использовании со стороны Facebook. Дополнительную информацию по этому вопросу вы найдете в Политике конфиденциальности Facebook по адресу: https://de-de.facebook.com/policy.php

Если вы не хотите, чтобы Facebook мог соотнести посещение наших страниц с вашей учётной записью в Facebook, пожалуйста, выйдите из своей учётной записи в Facebook.

Плагин Twitter

На наших страницах интегрированы функции сервиса Twitter. Эти функции предоставляются компанией Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, США. При использовании Twitter и функции «Re-Tweet» посещаемые вами веб-сайты связываются с вашей учетной записью в Twitter и становятся известны другим пользователям. При этом данные также передаются в Twitter. Обращаем ваше внимание на то, что мы, как оператор сайта, не имеем доступа к содержанию передаваемых данных, а также к информации об их использовании со стороны Twitter. Дополнительную информацию по этому вопросу вы найдете в Политике конфиденциальности Twitter по адресу: https://twitter.com/privacy.

Вы можете изменить настройки конфиденциальности в Twitter в настройках учетной записи по адресу https://twitter.com/account/settings.

Плагин Google+

Наши страницы используют функции Google+. Поставщиком является компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США.

Сбор и передача информации: с помощью кнопки Google+ вы можете публиковать информацию по всему миру. Через кнопку Google+ вы и другие пользователи получаете персонализированный контент от Google и наших партнеров. Google сохраняет как информацию о том, что вы поставили «+1» за тот или иной контент, так и информацию о странице, которую вы просматривали в момент нажатия кнопки «+1». Ваши отметки «+1» могут отображаться в качестве рекомендаций вместе с вашим именем профиля и фотографией в сервисах Google, например в результатах поиска или в вашем профиле Google, а также в других местах на веб-сайтах и в рекламных объявлениях в Интернете.

Google фиксирует информацию о вашей активности с кнопкой «+1», чтобы улучшить сервисы Google для вас и других пользователей. Чтобы использовать кнопку Google+, вам необходим общедоступный профиль Google, видимый во всем мире, который должен содержать как минимум имя, выбранное для профиля. Это имя используется во всех сервисах Google. В некоторых случаях оно может заменить другое имя, которое вы использовали при публикации контента через свою учётную запись Google. Идентичность вашего профиля Google может отображаться пользователям, которые знают ваш адрес электронной почты или располагают другой идентифицирующей информацией о вас.

Использование собранной информации: помимо целей, описанных выше, предоставленная вами информация используется в соответствии с действующими правилами конфиденциальности Google. Google может публиковать обобщённые статистические данные об активности пользователей в +1 или передавать их пользователям и партнёрам, таким как издатели, рекламодатели или аффилированные веб-сайты.

Плагин Instagram

На наших страницах интегрированы функции сервиса Instagram. Эти функции предоставляются компанией Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, США.

Если вы вошли в свою учетную запись Instagram, вы можете, нажав на кнопку Instagram, связать контент наших страниц со своим профилем в Instagram. Таким образом, Instagram может соотнести посещение наших страниц с вашей учетной записью. Обращаем ваше внимание на то, что мы, как оператор сайта, не располагаем информацией о содержании передаваемых данных, а также об их использовании со стороны Instagram.

Дополнительную информацию по этому вопросу вы найдёте в Политике конфиденциальности Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/

YouTube

Наш веб-сайт использует плагины сайта YouTube, управляемого компанией Google. Оператором сайта является компания YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, США.

Когда вы посещаете одну из наших страниц, оснащенных плагином YouTube, устанавливается соединение с серверами YouTube. При этом серверу YouTube сообщается, какие из наших страниц вы посетили.

Если вы вошли в свою учетную запись YouTube, вы позволяете YouTube напрямую соотносить ваши действия в сети с вашим личным профилем. Вы можете предотвратить это, выйдя из своей учетной записи YouTube.

Использование YouTube осуществляется в целях привлекательного представления наших онлайн-предложений. Это представляет собой законный интерес в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR).

Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных можно найти в Политике конфиденциальности YouTube по адресу: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Vimeo

Наш веб-сайт использует плагины видеопортала Vimeo. Поставщиком является компания Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, США.

Когда вы посещаете одну из наших страниц, оснащенных плагином Vimeo, устанавливается соединение с серверами Vimeo. При этом серверу Vimeo сообщается, какие из наших страниц вы посетили. Кроме того, Vimeo получает ваш IP-адрес. Это происходит даже в том случае, если вы не вошли в систему Vimeo или не имеете учетной записи на Vimeo. Информация, собираемая Vimeo, передается на сервер Vimeo в США.

Если вы вошли в свою учетную запись Vimeo, вы позволяете Vimeo напрямую соотносить ваши действия в сети с вашим личным профилем. Вы можете предотвратить это, выйдя из своей учетной записи Vimeo.

Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных можно найти в Политике конфиденциальности Vimeo по адресу: https://vimeo.com/privacy.

Веб-шрифты Google

Данный сайт использует для единообразного отображения шрифтов так называемые веб-шрифты, предоставляемые компанией Google. При открытии страницы ваш браузер загружает необходимые веб-шрифты в кэш браузера, чтобы правильно отображать тексты и шрифты.

Для этого используемый вами браузер должен установить соединение с серверами Google. В результате Google получает информацию о том, что наш веб-сайт был посещён с вашего IP-адреса. Использование веб-шрифтов Google осуществляется в интересах единообразного и привлекательного отображения наших онлайн-ресурсов. Это представляет собой законный интерес в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR).

Если ваш браузер не поддерживает веб-шрифты, будет использоваться стандартный шрифт с вашего компьютера.

Дополнительную информацию о Google Web Fonts можно найти на сайте https://developers.google.com/fonts/faq и в Политике конфиденциальности Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Данный сайт использует картографический сервис Google Maps через API. Поставщиком услуги является компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США.

Для использования функций Google Maps необходимо сохранить ваш IP-адрес. Эта информация, как правило, передается на сервер Google в США и хранится там. Поставщик данного сайта не имеет никакого влияния на эту передачу данных.

Использование Google Maps осуществляется в целях привлекательного представления наших онлайн-предложений и облегчения поиска мест, указанных нами на сайте. Это представляет собой законный интерес в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR).

Более подробную информацию об обработке данных пользователей вы найдёте в Политике конфиденциальности Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

  1. Инструменты аналитики и реклама

Анонимизация IP-адресов

На данном веб-сайте мы активировали функцию анонимизации IP-адресов. Благодаря этому ваш IP-адрес сокращается компанией Google на территории государств-членов Европейского Союза или других государств-участников Соглашения о Европейском экономическом пространстве перед передачей в США. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и сокращается там. По поручению оператора данного веб-сайта Google будет использовать эту информацию для анализа использования вами веб-сайта, составления отчетов о деятельности на веб-сайте и предоставления оператору веб-сайта других услуг, связанных с использованием веб-сайта и Интернета. IP-адрес, передаваемый вашим браузером в рамках Google Analytics, не объединяется с другими данными Google.

Плагин для браузера

Вы можете запретить сохранение файлов cookie, изменив соответствующие настройки своего браузера; однако обращаем ваше внимание на то, что в этом случае вы, возможно, не сможете в полной мере использовать все функции данного веб-сайта. Кроме того, вы можете запретить сбору данных, генерируемых файлом cookie и относящихся к вашему использованию сайта (включая ваш IP-адрес), а также их обработке компанией Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Отказ от сбора данных

Вы можете запретить сбор ваших данных с помощью Google Analytics, перейдя по следующей ссылке. Будет установлен файл cookie отказа, который предотвратит сбор ваших данных при будущих посещениях данного веб-сайта: Отключить Google Analytics.

Более подробную информацию об обработке пользовательских данных в Google Analytics вы найдете в Политике конфиденциальности Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Обработка данных по договору

Мы заключили с Google договор об обработке данных по поручению и в полной мере соблюдаем строгие требования немецких органов по защите данных при использовании Google Analytics.

Демографические характеристики в Google Analytics

Данный веб-сайт использует функцию «демографические характеристики» Google Analytics. Это позволяет создавать отчеты, содержащие информацию о возрасте, поле и интересах посетителей сайта. Эти данные поступают из контекстной рекламы Google, а также из данных о посетителях, предоставляемых сторонними поставщиками. Эти данные не могут быть соотнесены с конкретным лицом. Вы можете в любой момент отключить эту функцию в настройках рекламы в своей учётной записи Google или вообще запретить сбор ваших данных с помощью Google Analytics, как описано в пункте «Отказ от сбора данных».

WordPress Stats

Данный сайт использует инструмент WordPress Stats для статистического анализа посещаемости. Поставщиком услуги является компания Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, США.

WordPress Stats использует файлы cookie, которые сохраняются на вашем компьютере и позволяют анализировать использование веб-сайта. Информация об использовании нашего веб-сайта, генерируемая с помощью файлов cookie, хранится на серверах в США. Ваш IP-адрес анонимизируется после обработки и перед сохранением.

Файлы cookie «WordPress Stats» остаются на вашем устройстве до тех пор, пока вы их не удалите.

Хранение файлов cookie «WordPress Stats» осуществляется на основании ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Оператор веб-сайта имеет законный интерес в анонимном анализе поведения пользователей с целью оптимизации как своего веб-сайта, так и рекламных материалов.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать уведомления об установке файлов cookie и разрешать их только в отдельных случаях, запрещать их использование в определённых случаях или в целом, а также активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. При отключении файлов cookie функциональность нашего веб-сайта может быть ограничена.

Вы можете отказаться от сбора и использования ваших данных в будущем, установив в своем браузере файл cookie отказа, перейдя по этой ссылке: https://www.quantcast.com/opt-out/.

Если вы удалите файлы cookie со своего компьютера, вам необходимо будет повторно установить файл cookie отказа.